Kevin Kruchkywich

Είναι καλοκαίρι και ο Γκρεγκ ανυπομονεί να παίξει βιντεοπαιχνίδια και να περάσει χρόνο με τους φίλους του. Ωστόσο, ο μπαμπάς του έχει άλλα σχέδια: αποφάσισε ότι πρέπει να περάσει χρόνο για να δεθούν πατέρας και γιος. Μέσα στην απελπισία του να αποτρέψει τον πατέρα του από το να καταστρέψει τις καλοκαιρινές του διακοπές, ο Γκρεγκ προσποιείται ότι έχει δουλειά σε ένα αριστοκρατικό κάντρι κλαμπ. Αλλά το σχέδιο αποτυγχάνει εν μέσω ντροπιαστικών ατυχιών και ενός ταξιδιού για κατασκήνωση που πήγε όαο στραβά γινόταν.

Μια νεαρή γυναίκα και μαμά πάει για δουλειά σε ένα στούντιο μασάζ και σύντομα ανακαλύπτει ότι οι συνεργάτιδές της είναι στην πραγματικότητα πόρνες για πλούσιους πελάτες.