Gunnar Peterson

Τριάντα χρόνια πριν, η μοίρα τού πρόσφερε την σπάνια ευκαιρία να ανταγωνιστεί στο ρινγκ τον πρωταθλητή Απόλο Κριντ. Το θάρρος και η επιμονή του, τόσο στη ζωή όσο και στο ρινγκ έδωσαν ελπίδα σε εκατομμύρια ανθρώπους. Τώρα που η δόξα έσβησε, ο Ρόκι περνάει τα απογεύματά του λέγοντας ιστορίες στους θαμώνες του εστιατορίου του. Ο γιος του είναι πολύ απασχολημένος με τη δική του ζωή για να ασχοληθεί με τον πατέρα του που είναι μόνος. Ακόμη κι αν ο χρόνος έχει αφήσει τα σημάδια του στο σώμα, η καρδιά του Ρόκι χτυπά όπως τότε... Η ευκαιρία που γύρευε να αποδείξει στον εαυτό του αλλά και σε αυτούς που αγαπά ότι η ψυχή είναι πιο δυνατή από το σώμα, βρίσκεται τώρα μπροστά του, στο ρινγκ και ονομάζεται Ντίξον.

Κατά τη διάρκεια των εγκαινίων ενός μοντέρνου ουρανοξύστη στο Λος Αντζελες, που ανήκει στην εταιρεία "Νακαμότο", μία πόρνη πολυτελείας βρίσκεται στραγγαλισμένη στον έρημο 45ο όροφο. Καθώς η "Νακαμότο" πρόκειται να εξαγοράσει κάποια αμερικανική εταιρεία και αποφεύγει τη δυσφήμιση, οι Ιάπωνες παρεμποδίζουν την έρευνα και οι αρχές επιστρατεύουν έναν αστυνομικό που γνωρίζει καλά την εθιμοτυπία της Άπω Ανατολής για να διαλευκάνουν το φόνο.

Οι πρώην πρόεδροι Kramer και Douglas μισούσαν ο ένας τον άλλο για χρόνια. Αλλά όταν ο τωρινός Πρόεδρος Haney - πρώην αντιπρόεδρος του Kramer - κατηγορεί τους δύο πρώην προέδρους για μίζες από έναν εργολάβο, αυτοί ενώνουν τις δυνάμεις τους. Ένα ανελέητο κυνηγητό αρχίζει σε όλη τη χώρα με τους ανθρώπους του Haney που προσπαθούν να τους σκοτώσουν, για να καθαρίσουν το όνομά τους. Στην πορεία, βλέπουν μια πλευρά της Αμερικής που δεν γνώριζαν ποτέ πριν.