Jorge Cordova

Τα πράγματα φαντάζουν ομαλά, μέχρι που δύο παιδιά ανακαλύπτουν πως ο παππούς και η γιαγιά είναι μπλεγμένοι σε κάτι σκοτεινό, όταν πηγαίνουν να μείνουν μαζί τους σε μια απόμερη φάρμα της Πενσιλβάνια, αφού η μητέρα τους βρίσκεται σε διακοπές. Τους έχουν προειδοποιήσει να μη βγαίνουν από το δωμάτιο τους μετά 9 και μισή τη νύχτα, αλλά αυτοί θα το κάνουν. Έντρομοι, καλούν μέσω του ίντερνετ τη μητέρα τους για βοήθεια, αλλά το μόνο που συνειδητοποιούν είναι ότι είναι ολομόναχοι έναντι αυτών των φαινομενικά φιλήσυχων γέρων.

Η Μέλοντι Μπρουκς, ένα εκτάκι με εγκεφαλική παράλυση, είναι πνευματώδης και πανέξυπνη, αλλά επειδή δεν μιλάει και χρησιμοποιεί αμαξίδιο, δεν έχει τις ίδιες ευκαιρίες με τους συμμαθητές της. Μια νέα εκπαιδευτικός αντιλαμβάνεται τις δυνατότητές της, κι η Μέλοντι αρχίζει να συμμετέχει στη συμβατική σχολική τάξη, δείχνοντας ότι αυτό που έχει να πει είναι πιο σημαντικό από το πώς το λέει.