Keong Sim

Ένας πρώην μυστικός πράκτορας της προεδρικής φρουράς προσπαθεί απεγνωσμένα να αποτρέψει τα σχέδια μιας ομάδας αδίστακτων τρομοκρατών, που έχει εισβάλει στον Λευκό Οίκο και κρατά όμηρο τον Πρόεδρο των Η.Π.Α.!

Η ιστορία ακολουθεί τις περιπέτειες του διαδόχου μιας μακροχρόνιας Αυτοκρατορίας Avatar που πρέπει να παραμερίσει την ανευθυνότητα και να αναχαιτίσει το Έθνος της Φωτιάς από την υποδούλωση των Εθνών του Νερού, της Γης και του Αέρα.

Ένα επείγον τηλεφώνημα φέρνει έναν φοιτητή Νομικής του Γέιλ πίσω στη γενέτειρά του στο Οχάιο. Εκεί, αναλογίζεται τρεις γενιές οικογενειακής ιστορίας και το μέλλον του.

Ο ρομαντικός ντετέκτιβ Ντάνιελ Μπάε και η κυνική Τζαμαϊκανή Νατάσα Κίνγκσλεϊ συναντιούνται στην Νέα Υόρκη και μέσα στην ένταση και το πάθος της πόλης, ερωτεύονται κεραυνοβόλα. Όμως ο χρόνος τους τελειώνει, καθώς τις επόμενες ώρες η Νατάσα και η οικογένειά της πρόκειται να απελαθούν από τις ΗΠΑ. Και η Νατάσα θα πρέπει να παλέψει για να αποτρέψει την απέλαση της οικογένειάς της, αλλά και για να ζήσει τον έρωτά της με τον Ντάνιελ, ο οποίος πιστεύει ότι είναι προορισμένοι να είναι μαζί.