Benjamin King

Μετά από μια σκληρή περίοδο απομόνωσης λόγω λανθασμένων χειρισμών σε μια ληστεία που στοίχισε τη ζωή σε μία γυναίκα όμηρο, ο αξιωματικός Τζιμ Στριτ του αστυνομικού τμήματος του Λος Άντζελες, επιστρέφει στα καθήκοντά του. Έχει μια δεύτερη ευκαιρία να αποδείξει τις πραγματικές του ικανότητες, καθώς ο νέος αρχηγός του θέλει να στρατολογήσει τους καλύτερους, ώστε να αποφευχθούν τα λάθη του παρελθόντος, που αμαύρωσαν τη φήμη της Ειδικής Ομάδας. Συνεπώς, η πρώτη αποστολή τους που αφορά στη μεταφορά ενός μεγαλοεμπόρου ναρκωτικών δεν έχει κανένα περιθώριο αποτυχίας…

Αντιμέτωποι με τις προσωπικές τους κρίσεις, οι αστυνομικοί Ρότζερ και Μάρτιν καλούνται να εξαρθρώσουν ένα κύκλωμα λαθρεμπορίας μεταναστών. Σύντομα, θα μπουν τόσο εκείνοι όσο και οι οικογένειές τους στο στόχαστρο Κινέζων μαφιόζων.