Jennie Silfverhjelm

Δυο δημοσιογράφοι που ξεσκέπασαν ένα κύκλωμα εμπόρων λευκής σαρκός, βρέθηκαν δολοφονημένοι. Η Λίσμπετ Σαλάντερ είναι η κύρια ύποπτος και το ανθρωποκυνηγήτό με την αστυνομία ξεκινά. Την ίδια στιγμή, ο Μίκαελ Μπλούμκβιστ, ο εκδότης του περιοδικού Μιλένιουμ που έχει πείρα από αστυνομικές υποθέσεις, δεν θα πιστέψει αυτό που ακούει στις ειδήσεις. Βέβαιος για την αθωότητα της Λίσμπετ, θα προσπαθήσει να την βρει πρώτος αυτός.

Ένα διαστημόπλοιο που μεταφέρει ανθρώπους από τη Γη στον Άρη, γεμάτο ανέσεις για τους μανιώδεις καταναλωτές επιβάτες του, βγαίνει εκτός πορείας προκαλώντας μια προσωρινή διακοπή στη ζωή όλων. Η διαχείριση της διακοπής θα τους αναγκάσει να αναλογιστούν την ύπαρξή τους και τη θέση τους στο σύμπαν.