Drag-On

Ο Τόνι Φέιτ, επαγγελματίας κλέφτης, μόλις ανάλαβε μια ακόμη «δουλειά»: να κλέψει και να παραδώσει στον Λινγκ, πρώην αστυνομικό και νυν κακοποιό, ένα φορτίο μαύρων διαμαντιών. Η επιχείρηση στέφεται με επιτυχία όμως η εξέλιξη της υπόθεσης δεν αργεί να πάρει απρόβλεπτη τροπή. Ο Άρτσι, κλεπταποδόχος του Τόνι, κλέβει με τη σειρά του τα διαμάντια και τα παραδίδει στον Τσέιμπερ, το πανίσχυρο αφεντικό του υποκόσμου. Τώρα ο Λινγκ είναι έτοιμος να δράσει αδίστακτα: απάγει τη Βανέσα, κόρη του Τόνι απαιτώντας βέβαια από τον τελευταίο τα διαμάντια. Απελπισμένος αλλά και αποφασισμένος να σώσει την κόρη του με οποιοδήποτε κόστος, ο Τόνι με τη βοήθεια των συνεργατών του ξεκινά μια κούρσα ενάντια στο Χρόνο για να εντοπίσει τον Λινγκ και τα διαμάντια. Σύντομα θα βρει ανεκτίμητη βοήθεια από έναν απρόβλεπτο σύμμαχο: πρόκειται για τον Σου, κυβερνητικό πράκτορα από την Ταϊβάν και πρώην συνεργάτη του Λινγκ, που έχει ανοιχτούς λογαριασμούς μαζί του...

Ντιτρόιτ, ΗΠΑ. Ο αστυνομικός Όριν Μπόιντ, λόγω του ατίθασου χαρακτήρα και των συχνά αθέμιτων μεθόδων που χρησιμοποιεί, βρίσκεται διαρκώς στο στόχαστρο των προϊσταμένων του. Παρόλο που κατορθώνει να σώσει τον Αντιπρόεδρο της κυβέρνησης από επίδοξους τρομοκράτες δολοφόνους, ο Όριν υφίσταται έναν ακόμη υποβιβασμό στην Υπηρεσία: τοποθετείται στο 15ο αστυνομικό τμήμα, το οποίο εδρεύει στην πιο κακόφημη συνοικία της πόλης. Εκεί, τα νήματα κινεί ο Λατρέλ Γουόκερ, ένας πανίσχυρος μαύρος επιχειρηματίας, για τον οποίο υπάρχουν υπόνοιες ότι εμπλέκεται σε κυκλώματα διακίνησης ναρκωτικών. Όπως πρόκειται πολύ σύντομα να διαπιστώσει ο Μπόιντ, ο Γουόκερ συνεργάζεται με κάποιους διεφθαρμένους αστυνομικούς…