Eduardo Gómez

Ο Μπίλι Μάντισον είναι ένας νεόπλουτος κακομαθημένος νεαρός, που περνά ανέμελα τον καιρό του κολυμπώντας στην πισίνα του υπερπολυτελούς σπιτιού του, πίνοντας μπύρες και ξενυχτώντας. Κάποια στιγμή, όμως, ο πατέρας τού Μπίλι, Ντάρεν, αποφασίζει να δοκιμάσει τις ικανότητές του προκειμένου να αναλάβει τη διοίκηση της οικογενειακής επιχείρησής τους. Έτσι, του ανακοινώνει ότι πρέπει να επιστρέψει στο σχολείο και να παρακολουθήσει εντατικά μαθήματα 24 εβδομάδων προκειμένου να αποκτήσει την στοιχειώδη μόρφωση για να ηγηθεί της επιχείρησης, αλλιώς η διεύθυνση θα περάσει στα χέρια του γλοιώδους υποδιευθυντή, Έρικ Γκόρντον. Έτσι, ο Μπίλι αναγκάζεται να κόψει όλες τις κακές συνήθειες του και να συμμορφωθεί με τις επιταγές του πατέρα του. Τα ευτράπελα αρχίζουν

Ο Ουζμπάλ ανακαλύπτει πως του απομένουν μόνο μερικοί μήνες ζωής και αποφασίζει να βάλει σε τάξη το χάος της ζωής του. Κατά τη διάρκεια της προσπάθειας του αυτής, περιπλανιέται στις φτωχογειτονιές και στον υπόκοσμο της Βαρκελώνης, ανάμεσα σε μετανάστες, συμμορίες και εμπόρους ναρκωτικών.