T. Alloy Langenfeld

Strømeren McClane er blevet skilt, er begyndt at drikke og har mistet forældrerettigheden over sine børn. Et stormagasin bombes og bagmanden, Simon, kræver at McClane sættes på sagen. Her begynder et kapløb, hvor McClane skal redde alt fra legepladser til subway-tog og Wall Street.

New York, ca. 1980. Den hypernarcissistiske tv-vært Ron Burgundy danner nu også privat par med kollegaen Veronica Corningstone. Men da hun forfremmes, og han bliver fyret, blusser jalousien op. Da det lykkes Ron at få job på GNN, verdens første døgnnyhedskanal, samler han sit gamle slæng af mere eller mindre idiotiske medværter. Rons problemer med autoritetspersoner er dog ikke blevet mindre med årene.