Howard Chadwick

Jedná se o poutavý skutečný příběh Trudy Ederle, první ženy, která úspěšně přeplavala kanál La Manche. Díky vytrvalé podpoře své starší sestry a věrným trenérům překonala nepřízeň osudu a nepřejícnost patriarchální společnosti, aby se vyšvihla mezi členy olympijského plaveckého týmu a překonala 34kilometrovou vzdálenost z Francie do Anglie.