Baek Su-ryeon

Všichni byli v nesprávné chvíli na nesprávném místě: nejen holčička, jejíž drogově závislá matka u sebe schovala balíček z nevydařeného mafiánského obchodu, ale i gauneři, kteří ji unesli. Dívenka ve svém trudném životě moc dobrých věcí nepoznala a měla jen jednoho kamaráda, osamělého pána vedoucího zastavárnu. Byly ovšem doby, kdy mlčenlivý muž dělal něco úplně jiného, a právě jeho zabijácké dovednosti nabyté letitým tvrdým výcvikem mu nyní pomůžou dívku zachránit. I kdyby kvůli tomu měl zlikvidovat všechny mafiány v širokém okolí. Dravý akční thriller s dech beroucí choreografií a drásavě se stupňujícím napětím se stal divácky nejúspěšnějším korejským filmem loňského roku.

Když ostatní dělají, že nic neviděli, je na čase vzít spravedlnost do vlastních rukou. Korejský žánrový mix spojuje prvky z řady exploatačních subžánrů, ale díky zaměření na postavy vytváří morálně vyhrocenou psychologickou sondou do nitra utiskované a týrané ženy. Režisér svůj film, uvedený na předních festivalech včetně Cannes a Berlinale, natočil jako reakci na množící se počet případů, kde docházelo k sexuálnímu násilí, které okolí oběti tiše přehlíželo.