Peter Colvey

Snížené dotace způsobí, že ze dvou policejních škol přežije jen jedna. Poměřování sil stávajících akademií tak může mít jen jednoho vítěze – toho nejlepšího. A tak Mahoney, Hightower, Tackleberry, Jones, Hooksová, Callahan, vedení věčně roztržitým a koktavým velitelem Lassardem, povstávají, aby uhájilii dobré jméno svého vzdělávacího ústavu.