Sidonie Perceval, francouzská spisovatelka sužovaná žalem po zesnulém manželovi, přijíždí do Japonska na reedici své první knihy. Její japonský redaktor ji srdečně uvítá a vezme ji na pouti po Kjótu, městě svatyní a chrámů, kde jarní květy třešní pomalu rozptylují tíhu vzpomínek. V tichu zahrad a mezi kamennými schody se Sidonie pomalu otevírá novým zážitkům i člověku, který ji vede po nových cestách.
Navzdory křehkým náznakům vzplanutí ji však pronásleduje stín minulosti — vzpomínky na muže, kterého ztratila. Film je něžným portrétem smutku, uzdravování a možnosti znovu se pustit do života; vypráví o tom, jak přijmout minulost, aby se srdce mohlo znovu otevřít. V intimní atmosféře Kjóta a mezi rozkvetlými větvemi se Sidonie učí rozpoznávat, že láska může mít mnoho podob a že nový začátek je možný i po velké ztrátě.