Jay Byron

Героите, екшънът и хуморът отново са тук, плюс нещо ново. Ригс среща някой, за когото не е и подозирал, че съществува: своя женски еквивалент - Лорна Коул (Рене Русо). Роджър Мърто го делят само осем дни от пенсиониране, но партньорът му Мартин Ригс отново успява да забърка и двамата в голяма каша, с което си навличат гнева както на полицейското управление в Лос Анджелис, така и на лошите, които този път са Джак Травис (Стюарт Уилсън) и банда главорези, продаващи бронебойни патрони, а Джо Пеши се завръща като бъбривия чешит Лио Гец.

Франк Крос е дал всичко, за да направи кариера. Дори е скъсал с любимата си, за да се издигне по служебната стълба от дребен служител до генерален директор на голяма телевизионна компания. Той успява да стане богат и известен човек, но човешкото в него си отива за сметка на професионалния успех: той няма нито жена, нито приятелка, отнася се пренебрежително към хората, без да дава пет пари за тях и друг живот сякаш не му е нужен. Преди Коледа, докато подготвя грандиозната съвременна постановка "Скрудж" (препратка към Дикенс), му се явяват три призрака - духа на миналите Коледи, духа на настоящата Коледа и духа на бъдещите Коледи. И точно на тях им предстои да втълпят във вкочанената глава на Франк, колко ненужен и погрешен е живота му...