Stuart W. Yee

Сблъсъкът на култури и характери възпламенява напрежение между двете ченгета, когато те разбират, че помежду им има нещо общо – и двамата не могат да се понасят. Притиснати от времето, те трябва да обединят сили, за да заловят престъпниците, преди да са се избили помежду си!

Криминалният психолог д-р Хелън Хъдсън се озовава в центъра на смъртоносна игра, започната от зловещия сериен убиец, наричащ себе си "Имитаторът". Неговият стил е да копира почерка на известни серийни убийци от миналото, за да стане най-известния престъпник на своето време. Д-р Хъдсън има важно място в извратените планове на убиеца, а детектив Монахан има тежката задача да залови мистериозния престъпник, преди да е извършил поредното ужасяващо убийство.

Брайън О’Конър направи сериозна грешка в професионалната си кариера, оставяйки шефа на бандата крадци на коли да избяга. Е, в резултат на това е отстранен от полицията на Ел Ей. Две години по-късно, в Маями, му е даден шанс за реабилитация: той е последнита надежда на ФБР и местните власти да уличат крупния бизнесмен Картър Вероне, заподозрян в пране на пари и пристрастен към родеото. О’Конър трябва да се внедри в организацията на Вероне. Той се възползва от това, за да наложи собствения си избор за партньор – Роман Пиърс, рецидивист и приятел от детинство, за когото успява да издейства условно предсрочно освобождаване.