Историята проследява стремежа на Hendrick Motorsports и света на NASCAR да изведат типичния американски сток кар на най-голямата сцена на издръжливост — стогодишното издание на 24-те часа на Льо Ман през 2023 г. Филмът показва как екипът се сблъсква с регулации, технически ограничения и непрекъснати тестове, докато адаптира мощния автомобил за дълго състезание по дух и по буква. Камерата проследява не само състезателите на пистата, но и инженерите, механиците и стратегическите решения зад кулисите.
Чрез достъп до боксовете, тунелите за въздухопоток и нощните сесии, лентата разкрива конкретните инженерни предизвикателства — аеродинамика, охлаждане, спирачки, горивни стратегии и износване на гуми — и човешките истории, които стоят зад тях. Контрастът между американската агресивност и европейската традиция в издръжливостта създава напрежение и емоционални моментни картини, които подчертават риска, амбицията и стремежа към наследство.
Със зрелищни кадри от изпълненията на пистата, интимни интервюта и подреден монтаж, филмът предлага едновременно технически поглед и личен портрет на екип, който иска да преодолее границите на възможното. Резултатът е вълнуващо и вдъхновяващо свидетелство за това как съревнование, иновация и решителност могат да създадат неочаквана връзка между два коренно различни свята на моторните спортове.