Родени на един и същи ден — 14 април 1931 г. — Октавио и Адела преминават през осем десетилетия, чиито пътища непрекъснато се пресичат в поредица от интензивни срещи и болезнени недоразумения. В осем епизода филмът проследява как страстите, привличането и пропуснатите възможности оформят съдбите им, като всяка глава разкрива нови пластове от техните надежди, страхове и компромиси.
Структуриран като поредица от интимни винетки, разказът съчетава носталгия с моментна жестокост и топлина, показвайки как времето преобразява отношенията и личностите. Деликацията на актьорските изпълнения и внимателната кинематография превръщат историята в размишление за любовта, съдбата и устойчивостта на човешките връзки пред лицето на неизбежните промени.