Sean Mathieson

تدور قصة الفيلم حول (جريج) وشقيقه الأكبر (رودريك) ولكن هذه المرة وهما في المدرسة المتوسطة وتحديدًا بعد الإجازة الصيفية، ويجدا نفسهما مضطران للتعامل مع محاولات والديهما النبيلة والمضللة في نفس الوقت من أجل لم شمل العائلة.