In the Summers

رحلة مؤثرة تتبع أختين خلال صيفيات متكررة يزوران فيها بيت والدهما في لاس كروسيز، نيو مكسيكو، حيث يتجسّد الحب والاضطراب في آنٍ معًا. المشاهد تنقلك بين دفء الذكريات وقسوة المواقف الناتجة عن أب محب لكنه متقلب المزاج، فتتشابك اللحظات الهادئة مع انفجارات عاطفية تترك أثرًا عميقًا على تكوينهما الشخصي.

مع مرور السنوات تتكشف تجربة بلوغ مؤلمة ومضيئة في آن؛ تتعلم الأخوات كيف يحولن الألم إلى قوة وكيف يصنعن من الصيف موعدًا لإعادة التوازن والحنين. الفيلم يمزج بين لقطات صحراء نيو مكسيكو الخالدة وحميمية بيت العائلة ليقدّم نصًا شاعريًا عن التسامح، الذاكرة، والروابط التي لا تنكسر رغم العواصف.